Trapping and Destruction of Long-Range High-Intensity Optical Filaments by Molecular Quantum Wakes in Air