The impact of the retarded Kerr effect on the laser pulses’ propagation in air