Spectral intensity clamping in linearly and circularly polarized femtosecond filament-induced Cu plasmas