Recollision-Induced Superradiance of Ionized Nitrogen Molecules