Polarization analysis of terahertz radiation generated by four-wave mixing in air