Nonlinear response of hydrogen atom induced by intense few-cycle laser field and its influence on refractive index