Influence of laser polarization on plasma fluorescence emission during the femtosecond filamentation in air