Harmonic-seeded remote laser emissions in N2-Ar, N2-Xe and N2-Ne mixtures: a comparative study