Filamentation patterns in Kerr media vs. beam shape robustness, nonlinear saturation and polarization states