Femtosecond laser-induced refractive index modifications in fluoride glass