Femtosecond laser-induced nonlinear spectroscopy for remote sensing of methane