Enhanced High Harmonic Generation from Multiply Ionized Argon above 500 eV through Laser Pulse Self-Compression