Anisotropic refractive-index change in silica glass induced by self-trapped filament of linearly polarized femtosecond laser pulses