Electric field effect on the relaxation of a plasma grating induced by two femtosecond lasers in air