Femtosecond filament emergence between pi-shifted beamlets in air