Non-linear photochemical pathways in laser-induced atmospheric aerosol formation