Measurement of birefringence inside a filament