Broadband terahertz wave remote sensing using coherent manipulation of fluorescence from asymmetrically ionized gases