Elliptically polarized terahertz emission in the forward direction of a femtosecond laser filament in air