Rotational Raman effects in the wake of optical filamentation