Self-stabilization of third-harmonic pulse during two-color filamentation in gases