Self-guiding light in layered nonlinear media